La prima cosa da fare è determinare l'origine etimologica del termine performance che andremo ad analizzare in profondità nel seguito. Nello specifico, dobbiamo sottolineare che tale parola deriva dal latino, più precisamente dal verbo actuare , che a sua volta emana da uno precedente: agere , che può essere tradotto come “fare”.
La performance è l' azione e l'effetto dell'agire (mettere in atto, assimilare, esercitare funzioni, agire o produrre un effetto). Il termine è spesso usato per nominare la messa in scena che un attore esegue (una persona che interpreta un ruolo sia in teatro, film, televisione o altro mezzo).
La performance inizia con una ricerca personale dell'attore per conoscere e comprendere il suo personaggio, che può essere immaginario o basato sulla realtà. Va notato che il personaggio non sarà mai la persona reale comunque.
L'attore ha il compito di personificare e dare vita al personaggio, mettendo in scena quella che, a suo modo di intendere, è la sua essenza. La performance include una caratterizzazione fisica (ottenuta attraverso costumi, trucco, parrucche, effetti visivi e altri strumenti). L'obiettivo dell'attore è essere credibile e credibile, consentendo allo spettatore di entrare nella storia e sospendere la nozione di realtà.
Ad esempio: "La performance di Marlon Brando ne Il Padrino è una delle più brillanti nella storia del cinema" , "Sono rimasto sorpreso dalla performance di Guillermo Francella nel suo ultimo film" , "La modella ha detto ai giornalisti che il suo sogno è dedicarsi alla recitazione ” .
Molti sono gli attori del cinema che sono riusciti a passare alla storia come autentici riferimenti proprio per le loro interpretazioni in alcuni dei loro film. Questo sarebbe il caso, ad esempio, di Humphrey Bogart che è riuscito a stupire tutti con il suo ruolo nel mitico film "Casablanca".
Né dobbiamo dimenticare Morgan Freeman in "Life Sentence", Jack Lemmon in "The Apartment", Tom Hanks in "Forrest Gump" o Robert de Niro in "Taxi Driver".
Nel caso femminile troviamo anche attrici passate alla storia per le loro grandi interpretazioni al cinema: Kate Winstlet in "Titanic", Bette Davis in "Naked Eva" o Greta Garbo in "Ninotchka".
Non bisogna però trascurare il fatto che recitazione è una parola usata molto frequentemente anche in ambito musicale. Quindi, in questo si dice spesso che un cantante ha avuto un'esibizione in una determinata città o che un gruppo ha chiuso il suo programma di esibizioni nel paese.
Per comprendere meglio questo significato, potremmo fare il seguente esempio: "Il cantante spagnolo Malú ha fatto una performance magistrale al Palacio de Deportes di Madrid che è riuscita ad abbagliare tutti i partecipanti".
Agire può anche riferirsi all'esercizio di funzioni. Un pubblico ufficiale deve agire (agire) in un certo modo per adempiere ai suoi obblighi: "L'azione del giudice è stata disapprovata dai parenti delle vittime" , "Serve un'azione più impegnata da parte dei deputati" .
Infine, nel linguaggio colloquiale, la recitazione è associata a una bugia: "Mio figlio mi ha detto che gli faceva male lo stomaco e che non voleva andare a scuola, ma io non credevo alla sua recitazione" .