L' aggettivo duro ha molteplici significati. Può essere una persona rigida o rigorosa, con un carattere o un modo di essere che si caratterizza per la sua durezza. Ad esempio: "Non è che Walter sia una persona cattiva, ma che è un uomo forte cresciuto in un ambiente molto conservatore" , "Il giovane, forte, ha risposto alle sue domande con monosillabi" , "Non chiederti il forte: so benissimo che sei gentile e solidale ” .
Un individuo duro, in questo senso, è colui che controlla le proprie emozioni ed è sempre distante. Questi sono soggetti che non mostrano la loro simpatia o buon umore.
Si Recio è anche quello che si rivolge ad altre persone con freddezza, mantenendo un trattamento distaccato. Se si trova in una posizione di superiorità gerarchica, l'uomo forte è esigente ed esigente, anche se ciò non significa che sia ingiusto o che non dia valore a ciò che hanno fatto i suoi subordinati, dipendenti, ecc.
Prendiamo il caso del coach di un basket (pallacanestro) squadra. Se è una persona forte, si rivolgerà ai suoi giocatori in modo rispettoso ma non molto vicino, non permetterà eccessi o mancanza di controllo all'interno del gruppo, svolgerà allenamenti faticosi dal punto di vista fisico e non tollererà colpe alla disciplina di squadra. Diverso sarebbe il caso di un allenatore più permissivo, che scommetterebbe sul dialogo e subirebbe alcune cadute della sua regia.
In genere, le persone sono dure in determinati contesti e occasioni, permettendo a se stesse di adottare un altro atteggiamento in altre aree.
Va detto che l'aggettivo tenace può essere utilizzato anche per descrivere l'aspetto fisico di un essere vivente, sia una pianta che un essere umano, riferendosi alla sua robustezza, forza o spessore. Ad esempio, è possibile dire che un albero è forte o che l'architettura in pietra di un vecchio palazzo sembra forte . Quando viene utilizzato per descrivere una persona, può anche riferirsi alla sua buona salute, a seconda del punto di vista.In questo contesto, due possibili contrari della parola robusto sono "debole" e "debole". È interessante che un termine che quando si riferisce all'atteggiamento di una persona abbia alcune connotazioni negative, poiché parla di estrema fermezza, poco carisma e durezza, genera una sensazione quasi opposta quando si descrive l'aspetto fisico: una struttura oppure un corpo debole può essere il riflesso di un problema di costruzione o di un disturbo della salute.
Ritornando al significato descritto all'inizio dell'articolo, in cui si parla di un atteggiamento duro, alcuni dei suoi possibili sinonimi sono sgradevoli, duri, fermi, solidi, rigorosi, estremi e rigidi . La varietà di sfumature che si possono vedere in questo elenco ci mostra che il termine "duro" non ha sempre un significato negativo, ma può anche servire a descrivere un atteggiamento risoluto, necessario in molti settori per garantire il raggiungimento di determinati obiettivi senza consentire fattori esterni si intromettono.
Nella serie televisiva spagnola « La que se avecina» , creata da Daniel Deorador, Laura e Alberto Caballero, uno dei personaggi principali è Antonio Recio Matamoros, interpretato dal grande comico Jordi Sánchez. È un uomo davvero unico, fondatore di un'azienda ittica che porta il suo cognome, che vive con sua moglie, una persona estremamente religiosa che fatica a capire la libertà con cui vivono tutti intorno a lui e a mantenere l'attenzione dei suoi marito, che si allontana sempre più da lei per immergersi nelle avventure più selvagge con i vicini.