Per iniziare a determinare il significato della parola chiarificazione che ora ci riguarda, niente di meglio che conoscerne l'origine etimologica. In questo caso, possiamo dire che deriva dal latino, precisamente dal verbo “acclarare”, che può essere tradotto come “elimina ciò che annebbia la visione” e che è il risultato della somma delle seguenti componenti:
-Il prefisso “ad-”, che significa "verso".
-L'aggettivo "clarus", che equivale a "bright".
-Il suffisso "-ar", che viene utilizzato per indicare che è la fine di un verbo.
Il chiarimento è l' atto e la conseguenza del chiarire. Questo verbo si riferisce a rendere qualcosa di meno oscuro, in senso fisico o simbolico. Il chiarimento porta chiarezza o nitidezza.
Ad esempio: "Il chiarimento del giocatore non era conforme ai dirigenti del club" , "Penso che il governatore debba un chiarimento al popolo" , "Vorrei fare una precisazione: non mi sono mai opposto a questo progetto, ho semplicemente affermato che c'erano anche altri opzioni che potremmo considerare ” .
L'utilizzo più comune dell'idea di chiarimento è legato al fornire maggiori informazioni su un argomento per contrastare un commento o in modo che l'interlocutore o il destinatario possa togliere dubbi sull'argomento in questione.
Supponiamo che un cantante commenti che non parteciperà a grandi tour internazionali poiché la sua età avanzata lavora contro di lui quando si tratta di viaggiare. Molti media, di fronte a questi detti, interpretano che l'artista si ritirerà dal palco. Il cantante, quindi, è costretto a fare una precisazione e dice che, sebbene non farà "grandi tour" , continuerà ad esibirsi dal vivo con un programma più spaziato.
Il presidente di una società, da parte sua, può fare una precisazione dopo aver segnalato alla stampa che vorrebbe assumere tre rinforzi di qualità per la sua squadra. Viste le aspettative generate dalle sue parole, il dirigente chiarisce che l'assunzione dei rinforzi era subordinata a eventuali cessioni di giocatori che facevano attualmente parte dell'organico del club.
Quando scrivi un testo e vuoi scrivere un chiarimento al riguardo, tieni presente che deve essere sempre compreso tra due virgole. Un esempio potrebbe essere il seguente: "Il mio vicino, l'imprenditore di successo che appare sui giornali, causa molti problemi alla comunità". In questo modo, con la parte compresa tra le virgole si chiarisce di quale vicino si sta parlando.
Nell'ambito di applicazione della legge, esiste anche ciò che è noto come chiarimento del giudizio o appello per chiarimenti. Sostanzialmente si riferisce a un rimedio procedurale di natura eccezionale che, a volte, viene intrapreso con il chiaro obiettivo che gli organi giudiziari competenti procedano a chiarire alcuni aspetti o questioni specifiche della sentenza.
Allo stesso modo, si ritiene che questo tipo di chiarimenti possa consistere nel fatto che i predetti organismi rettificano alcuni errori materiali di taglio che si sono verificati o che hanno commesso a livello aritmetico.