Prima di addentrarci completamente nel significato del termine improbabile, procediamo a conoscerne l'origine etimologica. In questo caso, dobbiamo stabilire che deriva dal latino e che è il risultato dell'unione di tre componenti lessicali di quella lingua:
-Il prefisso “in”, che significa “no”.
-Il verbo "provare", che è sinonimo di "esaminare" e anche "provare".
-Il suffisso "-able", che viene utilizzato per indicare "che puoi".
L' improbabile è ciò che non può essere provato o che non è plausibile. L' aggettivo può essere utilizzato per qualificare ciò che è improbabile che accada o sia dimostrato.
Ad esempio: "L'improbabile successo dell'iniziativa mi ha portato ad allontanarmi dal mio compagno" , "Il leader ha espresso che un campionato con più di trenta squadre è improbabile" , "Per l'economista, il rispetto dell'obiettivo di inflazione che era stato fissato il governo è altamente improbabile ” .
Molti sono i termini che possono essere usati come sinonimi di improbabile e tra questi ci sono i seguenti: incerto, dubbioso, equivoco, confuso, difficile, insicuro o remoto, per esempio.
Al contrario, tra i suoi contrari ci sono parole come probabile, possibile, certo, prevedibile, fattibile, fattibile, facile o presunto.
In generale, l'improbabile è legato a ciò che ha poche possibilità di essere realizzato o di essere vero. Supponiamo che il tedesco selezionato del calcio affronti la selezione della Malesia. Per gli analisti, è improbabile che la Malesia ottenga un buon risultato: la differenza di livello tra le due squadre è così grande che sarebbe una sorpresa se la Germania non vincesse per almeno tre o quattro gol di differenza.
Prendiamo il caso del presidente di un Paese che si assume un tasso di disoccupazione del 12% e mira a ridurre l' esso al 5% in un anno. Quando, dopo otto mesi, la disoccupazione è scesa appena all'11%, gli esperti ritengono improbabile che l'obiettivo fissato dal presidente possa essere raggiunto.
A volte l'ipotetico è improbabile. Un giornalista sportivo sostiene che se Scottie Pippen non avesse giocato per i Chicago Bulls tra il 1987 e il 1998, Michael Jordan non avrebbe potuto vincere sei anelli NBA. Questa ipotesi è improbabile poiché, poiché Pippen è stato il partner di Jordan in tutti i suoi successi con i Bulls, non c'è modo di sapere cosa sarebbe successo a un'altra realtà.
Allo stesso modo, non possiamo ignorare l'esistenza di diverse opere culturali che hanno nei titoli la parola che stiamo ora analizzando. Un buon esempio di ciò è il libro "The black swan: The impact of the altamente improbabile". È stato pubblicato nel 2011 dallo scrittore Nassim Nicholas Taleb.
Si tratta di un saggio, che è stato tradotto in più di trenta lingue e che arriva ad affrontare come situazioni o eventi improbabili, i cosiddetti cigni neri, hanno conseguenze specifiche che poi cercano di essere spiegate senza tener conto di fattori come il caso.
Tra i "cigni neri" analizzati nel lavoro ci sono dagli attacchi dell'11 settembre al successo di spazi Internet come YouTube.