Il termine latino abruptus , derivato dal verbo abrumpĕre (che può essere tradotto come "break"), è venuto in castigliano come brusco. Questo termine latino può essere tradotto come "ruvido" o "ruvido" ed è considerato il risultato della somma di due componenti chiaramente differenziate:
-Il prefisso "ab-", che può essere utilizzato per indicare la separazione.
-L'aggettivo “ruptus”, che è sinonimo di “rotto” e che, a sua volta, deriva dal verbo “rumpere” che significa “rompere”.
È un aggettivo che, applicato su una superficie fisica, si riferisce alla sua inaccessibilità, che ha un forte pendio o che è ripido.
In questo modo, ad esempio, troviamo che è molto comune in Biologia e Geologia parlare di rilievi bruschi. Questo termine intende riferirsi principalmente a forme emergenti che esistono sulla Terra e che si ritiene si siano formate come risultato della pressione delle placche tettoniche conosciute.
Tuttavia, è stabilito che la formazione di questi rilievi sulla superficie terrestre potrebbe anche aver contribuito da frane a terremoti attraverso situazioni simili.
Il concetto, tuttavia, è spesso usato simbolicamente per riferirsi a ciò che è improvviso, scontroso, intemperante o violento. Ad esempio: "Il pubblico è rimasto sorpreso dalla brusca fine del concerto" , "La compagnia deve crescere poco a poco: lo sviluppo repentino di solito genera problemi a lungo termine" , "Ho lavorato per vent'anni in questa azienda e ora sono licenziato da modo brusco: sono perplesso ” .
In generale, il brusco è associato a ciò che genera sorpresa quando si materializza molto rapidamente o senza preavviso. Supponiamo che le azioni di una società in genere oscillino tra i 20 ei 25 dollari per titolo. Un pomeriggio, all'improvviso, il suo valore scende improvvisamente e il titolo chiude la giornata a 8 $. Gli analisti, di fronte a questa situazione, cercano di spiegare il brusco crollo del prezzo.
Se un attore che ha sempre mostrato un fisico robusto, appare in televisione una sera esibendo estrema magrezza, molti potrebbero chiedersi perché il brusco cambiamento di peso. Il dubbio nasce dalla brusca modificazione dell'aspetto fisico dell'interprete.
Oltre a tutto quanto sopra, non possiamo ignorare il fatto che spesso c'è anche un silenzio improvviso. Questa terminologia si riferisce a quei silenzi scomodi e inaspettati che si verificano nel mezzo di una conversazione tra due persone. Questo silenzio può essere dovuto a molte cause, come la mancanza di un argomento di cui parlare, l'esistenza di una mancanza di fiducia tra gli interlocutori o l'aver effettuato in precedenza uno scambio di parole che hanno causato il disagio di uno o dei due parti, per esempio.
L'autore Emil Cioran, nella sua opera “That damned me”, ha detto “un improvviso silenzio nel mezzo di una conversazione ci fa tornare improvvisamente all'essenziale: rivela il prezzo che dobbiamo pagare per l'invenzione della parola”.
La frase latina ex abrupt , d'altra parte, è solitamente tradotta come "improvvisamente". Il dizionario dell'Accademia reale spagnola (RAE), in questo quadro, accetta la parola sfogo come un gesto o un'espressione scomoda o stonata: "Il presidente, dopo aver sentito la domanda, ha rilasciato uno sfogo" .